与客户并肩协作,而不仅止于服务

我们是一家朝气蓬勃的全方位服务律师事务所,总部设于香港,并在知识产权、科技及娱乐法律领域拥有市场领先的业务。自2016 年以年轻的知识产权律师事务所起步以来,我们已成长为亚洲发展最快速的律师事务所之一。

您的胜利,就是我们的胜利

我们是一家朝气蓬勃的全方位服务律师事务所,总部设于香港,并在知识产权、科技及娱乐法律领域拥有市场领先的业务。自2016 年以年轻的知识产权律师事务所起步以来,我们已成长为亚洲发展最快速的律师事务所之一。

务实、高效与优质

我们是一家朝气蓬勃的全方位服务律师事务所,总部设于香港,并在知识产权、科技及娱乐法律领域拥有市场领先的业务。自2016 年以年轻的知识产权律师事务所起步以来,我们已成长为亚洲发展最快速的律师事务所之一。

关于我们

ELLALAN 是一家总部设于香港、朝气蓬勃的全方位服务律师事务所。我们植根香港,深耕北京与广州,业务足迹遍及大中华区及全球各地,并以卓越的专业实力和骄人战绩享誉业界。 ELLALAN 由著名知识产权律师赵之威(Alan Chiu)与张淑姬(Ella Cheong JP)于2016 年10 月创立,已从一家仅拥有17 人的知识产权精品律师事务所,成长为亚洲区内增长最为迅速的律师事务所之一。

我们为客户在香港、中国内地及主要国际市场的法律与商业需求,提供一站式服务平台。我们在时装及奢侈品、科技、娱乐及生命科学等行业具备尤其突出的专业优势。

我们广泛的客户基础涵盖全球企业集团、跨国公司及内地国有企业,同时亦包括初创公司、高净值人士及娱乐艺术工作者。

业务范畴

我们致力于在香港、中国内地及全球各地,为您提供优质服务,并就知识产权事宜,制定度身订造且合乎成本效益的解决方案。

动态与观点
媒体亮点